Inscrire son enfant à l’école à Châteauguay

Châteauguay, Québec, Canada

À Châteauguay, les écoles francophones relèvent du CSS des Grandes-Seigneuries et les écoles anglophones de New Frontiers. Âges, documents et rendez-vous pour inscrire un enfant.

L'essentiel

À Châteauguay, on inscrit un enfant à l’école francophone auprès de son école de quartier du Centre de services scolaire des Grandes-Seigneuries (CSSDGS), sur rendez-vous, avec l’original du certificat de naissance et deux preuves de résidence. L’école anglophone relève de la Commission scolaire New Frontiers, qui exige d’abord que l’enfant soit admissible à l’enseignement en anglais.

École secondaire en brique rouge avec l'inscription Howard S. Billings, une affiche Bravo et un passage pour piétons devant.
Entrée de l'école secondaire Howard S. Billings, école anglophone de New Frontiers, à Châteauguay, vue de l'autre côté de la rue à l'été 2023. Photo: SombraCollar, Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0), Source website.
Sur cette page

En bref

Inscription scolaire à Châteauguay (Québec)
SujetÀ savoir
Écoles francophonesCentre de services scolaire des Grandes-Seigneuries (CSSDGS)
Écoles anglophonesCommission scolaire New Frontiers (214, McLeod, Châteauguay)
Maternelle 5 ansAvoir 5 ans avant le 1er octobre
1re annéeAvoir 6 ans avant le 1er octobre
Maternelle 4 ans et Passe-PartoutAvoir 4 ans avant le 1er octobre; places limitées
Période 2026-2027 au CSSDGSDu 9 au 13 février 2026 (terminée); en cours d’année, appeler l’école

Sources : Admission et inscription | Centre de services scolaire des Grandes-Seigneuries · Registration | New Frontiers School Board

Comment inscrire un nouvel élève au CSSDGS?

Les élèves déjà inscrits sont réinscrits en ligne par Mozaïk-Portail Parents; un courriel arrive au début de février. Choisir une autre école est possible avec un formulaire, mais le transport scolaire n’est alors pas fourni. Le Service de l’organisation scolaire répond au 514 380-8899, poste 3940.

  1. Trouvez votre école de quartier avec l’outil Géobus.
  2. Prenez rendez-vous avec cette école, même si vous demandez une autre école.
  3. Apportez les documents en personne.
  4. Pour une inscription en cours d’année, communiquez directement avec l’école de quartier.

Sources : Admission et inscription | Centre de services scolaire des Grandes-Seigneuries

Quels documents apporter?

  • L’original du certificat de naissance de l’enfant (grand format, en français ou en anglais).
  • Deux preuves de résidence, par exemple un compte de taxes, une facture d’électricité ou un permis de conduire sans étiquette de changement d’adresse.
  • Une pièce d’identité avec photo du parent qui inscrit (permis, passeport, carte RAMQ).
  • Une copie du dernier bulletin, s’il y a lieu.
  • Le formulaire d’inscription de l’année.

Sources : Communiqué, période d’admission et d’inscription 2026-2027 (PDF) | CSSDGS

Comment inscrire mon enfant à l’école anglaise?

La Commission scolaire New Frontiers demande d’abord de vérifier que l’enfant est admissible à l’enseignement en anglais au Québec, par exemple si un parent ou un frère ou une sœur détient un certificat d’admissibilité, ou si un parent a fait la majorité de son primaire en anglais au Canada. Ensuite, trouvez l’école de votre zone, réunissez les documents et prenez rendez-vous avec l’école.

Les familles déjà inscrites refont l’inscription en février par le portail Clic école. Le certificat d’admissibilité n’est pas exigé pour l’éducation des adultes et la formation professionnelle.

Sources : Registration | New Frontiers School Board · Eligibility for English Education | New Frontiers School Board

Questions et réponses

Quel centre de services scolaire dessert Châteauguay?

Le Centre de services scolaire des Grandes-Seigneuries pour les écoles francophones. Utilisez Géobus pour trouver votre école.

Source : Admission et inscription | Centre de services scolaire des Grandes-Seigneuries

À quel âge un enfant entre-t-il à la maternelle?

Il doit avoir 5 ans avant le 1er octobre pour la maternelle 5 ans.

Source : Admission et inscription | Centre de services scolaire des Grandes-Seigneuries

À quel âge commence la 1re année?

L’enfant doit avoir 6 ans avant le 1er octobre.

Source : Admission et inscription | Centre de services scolaire des Grandes-Seigneuries

Quand avait lieu la période d’inscription pour 2026-2027?

Du 9 au 13 février 2026, au CSSDGS.

Source : Communiqué, période d’admission et d’inscription 2026-2027 (PDF) | CSSDGS

J’arrive en cours d’année. Comment inscrire mon enfant?

Communiquez directement avec votre école de quartier.

Source : Admission et inscription | Centre de services scolaire des Grandes-Seigneuries

Combien de preuves de résidence faut-il?

Deux, par exemple un compte de taxes et une facture d’électricité.

Source : Communiqué, période d’admission et d’inscription 2026-2027 (PDF) | CSSDGS

Faut-il l’original du certificat de naissance?

Oui, l’original en grand format, rédigé en français ou en anglais.

Source : Communiqué, période d’admission et d’inscription 2026-2027 (PDF) | CSSDGS

La maternelle 4 ans est-elle obligatoire?

Non, elle est facultative, mais une fois l’enfant inscrit, la fréquentation devient obligatoire.

Source : Admission et inscription | Centre de services scolaire des Grandes-Seigneuries

Qui peut aller à l’école anglaise?

Les enfants admissibles à l’enseignement en anglais, par exemple avec un certificat d’admissibilité dans la famille. New Frontiers explique les cas sur sa page Eligibility.

Source : Eligibility for English Education | New Frontiers School Board

Comment se fait la réinscription des élèves actuels?

En ligne par Mozaïk-Portail Parents au CSSDGS, et par Clic école à New Frontiers, en février.

Source : Admission et inscription | Centre de services scolaire des Grandes-Seigneuries

Liens et contacts officiels

Écrivez-nous
Châteauguay QC

Comment pouvons-nous vous aider?