Location: Montréal, QC (Hybrid, 4 days in office)
Language: Bilingual French and English, with strong written and verbal communication skills in both languages
About the Opportunity
Are you a detail-oriented collections professional who enjoys solving complex financial challenges and building strong relationships? We're seeking a Bilingual Collections Coordinator to join a leading Canadian professional services organization in Montréal, where you'll play a key role in managing accounts receivable and supporting financial operations.
You'll collaborate with legal professionals, billing teams and finance colleagues in a workplace that values excellence, teamwork and continuous improvement. This opportunity is ideal for someone who combines financial expertise with a proactive, client-focused approach.
What's In It for You
- A hybrid work environment that supports flexibility and balance.
- A collaborative, inclusive culture that values diverse perspectives.
- Opportunities to strengthen your financial expertise and professional relationships.
- Exposure to complex accounts and meaningful cross-functional projects.
Your Responsibilities
- You'll manage overdue accounts receivable, developing collection strategies and negotiating timely payment resolutions.
- You'll collaborate with billing professionals and internal stakeholders to address high-exposure accounts and escalate credit risks when necessary.
- You'll monitor work in progress, assess credit performance and complete complex account reconciliations.
- You'll investigate payment discrepancies, including unapplied cash, overpayments, short payments and posting errors.
- You'll maintain accurate collection records in Aderant, prepare monthly exposure reports and monitor accounts aged 61+ days.
- You'll support client inquiries, process credit card payments and coordinate resolutions across finance and billing teams.
Skills and Qualifications
- At least least 3–5 years in collections or accounts receivable.
- Post-secondary education in a related field. Credit Institute of Canada certification is an asset.
- Advanced Microsoft Excel skills, including formulas, templates and pivot tables, plus proficiency in Word, PowerPoint and Outlook.
- Experience with financial systems such as Aderant, CRM platforms and business intelligence tools, with an aptitude for learning new applications.
- Fluency in written and spoken French and English.
- Strong analytical, reconciliation, negotiation and problem-solving skills, with excellent attention to detail.
- Exceptional organization, time management and interpersonal skills, with the ability to work independently while supporting team objectives.
Note from the Hiring Manager
"We're looking for someone who enjoys solving problems, takes ownership of their accounts and understands the importance of building strong relationships. You'll thrive here if you're proactive, collaborative and committed to delivering excellent service."
Why Partner with Altis
If you’ve never worked with a staffing agency before, we make it easy. We work with top employers across Canada who have great jobs to fill, each vetted and verified by our team. When you apply for a job with Altis, we get to know you as a candidate and learn what your strengths are. Then, if you’re a solid match, we handle all the logistics, advocating for you as a candidate for the role, providing access to coaching and connecting you directly with the hiring manager. And rest assured, all our services are free of cost for candidates.
Lieu : Montréal, Québec (mode hybride)
Langues : Excellente maîtrise du français et de l’anglais, à l’oral comme à l’écrit
À propos de l’opportunité
Vous possédez une solide expérience en recouvrement et aimez résoudre des situations financières complexes? Nous recherchons une personne bilingue pour occuper un poste de coordonnateur(trice) au recouvrement au sein d’une organisation canadienne de premier plan dans le secteur des services professionnels.
Vous travaillerez en étroite collaboration avec des professionnels du droit, des équipes de facturation et des collègues des finances. Vous contribuerez directement à la saine gestion des comptes clients dans un environnement où la collaboration, la rigueur et l’amélioration continue sont valorisées.
Ce que nous vous offrons
- Un environnement de travail hybride favorisant la flexibilité et l’équilibre.
- Une culture inclusive et collaborative qui valorise les perspectives diversifiées.
- Des occasions de perfectionnement professionnel et de développement de vos compétences financières.
- Une exposition à des dossiers complexes et à des projets multidisciplinaires stimulants.
Vos responsabilités
- Assurer le recouvrement des comptes clients en souffrance et élaborer des stratégies pour accélérer les paiements.
- Collaborer avec les équipes de facturation et les professionnels internes pour résoudre les dossiers complexes et gérer les risques de crédit.
- Surveiller les travaux en cours, analyser les comptes clients et effectuer des rapprochements comptables complexes.
- Examiner et résoudre les écarts de paiement, notamment les paiements partiels, les trop-perçus et les erreurs d’imputation.
- Tenir à jour les dossiers de recouvrement dans Aderant, produire des rapports mensuels et assurer le suivi des comptes en souffrance depuis plus de 61 jours.
- Répondre aux demandes des clients, traiter les paiements par carte de crédit et coordonner la résolution des problèmes de facturation.
Compétences et qualifications
- Dont au moins 3 à 5 ans en recouvrement ou en gestion des comptes clients.
- Formation postsecondaire dans un domaine connexe. Une certification de l’Institut canadien du crédit constitue un atout.
- Maîtrise avancée de Microsoft Excel, notamment les formules et tableaux croisés dynamiques, ainsi que de Word, PowerPoint et Outlook.
- Expérience avec des systèmes financiers comme Aderant, des logiciels CRM et des outils d’intelligence d’affaires.
- Excellente maîtrise du français et de l’anglais, à l’oral et à l’écrit, afin de traiter les demandes et les dossiers dans les deux langues.
- Solides compétences en analyse financière, rapprochement de comptes, négociation et résolution de problèmes.
- Excellent sens de l’organisation, souci du détail et capacité à gérer plusieurs priorités de façon autonome.
Un mot du gestionnaire
« Nous recherchons une personne proactive qui aime trouver des solutions et prendre en charge ses dossiers. Votre expertise en recouvrement et votre capacité à établir des relations de confiance feront une réelle différence au sein de notre équipe. »
Pourquoi choisir Altis?
Vous n’avez jamais fait appel à une agence de recrutement? Avec Altis, c’est simple! Nous collaborons avec des employeurs de premier plan partout au Canada pour vous proposer des occasions d’emploi soigneusement sélectionnées et validées par notre équipe. Lorsque vous postulez chez Altis, nous prenons le temps de connaître votre parcours et vos forces. Si votre profil correspond au poste, nous facilitons les démarches, défendons votre candidature, vous offrons des conseils personnalisés et vous mettons directement en contact avec le gestionnaire responsable de l’embauche. Tous nos services sont entièrement gratuits pour les personnes candidates.